Accueil | Créer un blog | Blog Beauté | Blog Séries 247

Mazigh, Amazigh, Tamaziɣt

Isalan f Tmaziɣt (actualité berbere). Tiɣri n tlelli (la voix de la liberté)

Ansuf yeswen (kwent)

Azul fellawen(kent), 


 


 


 


Gloire à MATOUB LWENNAS et les Héros de la cause AMAZIΓ


 


 


 


(Tif xir lεebd ur neγri, isεan tamusni, wala w'iγran di tmenqas!) M.L.


 




 


 


 


 


 


NORTH AFRICA IS BERBER!
NORTH AFRICA WON'T BE ARABIC



A consulter http://www.algeria-watch.org/mrv/2002/bilan_emeutes.htm










Tes propos racistes ne font que m'effleurer, la vérité elle, te transperce le coeur. Les plus virulents sont les berbères arabisés qui ne savent plus qui ils sont!









azul af yal amaziγ si tegzirin tiknariyin ar siwa






Août

DiLuMaMeJeVeSa
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Glossaire

Rechercher

Album

  • RSS
  • RSS
  • Podcast
  • atom 03

<< COMITE CONTRE LA REPRESSION EN KABYLIE CCRK | youcef abdjaoui,le fataliste | Mengellat mgal Mengellat >>

youcef abdjaoui,le fataliste | 04 août 2009

Riha n tmurt n leqvayel                         L'air du pays Kabyle

D riha lmesk, win yudhnen ikker ;                    Senteur de musc rédempteur

Ifedhl-itt wul-iw, f tmura kamel            Mon cœur la préfère à tout autre endroit

Aâzizet d lwetn-iw, d rruh d rruh !                    Chère à mon cœur, c'est simplement ma Vie !

 

Akka i inna Yusef ABDJAOUI, yiwen deg inazuren d ijjan ddeqs d ccnawi... Ghas akken d amdan immalen atas ar lgherba d watan n wul s tayri (ula d nekkni d imdanen)... Icna f tmurt nIqvayliyen, tamurt nnegh !

 

Akk-am « Jack le fataliste n Diderot», Yusef itmentar ger yir rray ar yir tadukli, ger yir tayri ar yir lehkem, ger yir zwajj ar tameddurt di lgherba ! Inna s imeslayen n zman nni ines (anda tameslayt taqvaylit teccedh alarmi qrib id tiwwi ssyax ar taâravt), atas imeslayen imnekcam ar ad naf di tmedyazt n Yusef ABDJAOUI, am akken iten-id nufa di tin n Sliman AZEM d El Hasnaoui... (dgha aneggaru-a issawedh alrmi icna kra n tughac s taâravt akkya !

 

Yiwen ger wid am Bujemâa AGRAW umi nessawadh azul d ameqqran (ula d netta yuklal ad t-id nebder, ad-d naru akka yiwen udhris af ayen isseqdac di zman n zman af Teqvaylit d Tmazight s umata !), Amour Abdennur umi nerra tajmilt drus-aya kan, d wiyadh ur nettwassen atas, ama di tama n at weghlis, ama di tama n Wawzellagen d Uzaghar n Sumam akken yella !

 

Yousef ABJAOUI, icna atas tayri d tghawsiwin d inetdhen ghur-sent ! Lameâna ilaq ad nger tamawt d akken werjjin icna  nagh isekles ulamma yiwen umecna s tutlayt ucengu aârav ! D yiwen deg inazuren i-isâan nnif, ghas akken deg iseggasen nni n 1970 ideg ulamma d tinin d akken amdan d Aqvayli izmer as-d yawi yir taluft sghur imesduba icenga arraw n lehram !

 

Ihi mi nuli ar ukeffadu, yewwi-d fellagh ad-d nebder Yusef ABJAOUI  d umecna nni ines :

 

Yegguma wul ad kem ittu, muhal ad-a-kem ittu

A yaggur m izzin yetran

Sura-m tugi ad temhu,

Muhal ad temhu

Dayen tekcem ger yeghsan

Yegguma wul a-kem ittu yidem i sâeddagh lemhan

Yidem i sâeddagh udhan !

 

Yusef ABDJAOUI, d anazur irran tajmilt asmi akken idder i nazuren immuten d wid iddren ! Ala LWENNAS MATOUB i irran tajmilt di tudert n inazuren inwa imir nni d Irgazen yuklalen, netta tenghat ddula, sin ger wid aken icker (mengellat d Yidir, haca w isellen) ughalen d icettahen n udabu aqettal  n tarwa d watmaten nnegh !

 

Sgunfu di talwit a MAS YUSEF ABDJAOUI, a Mmis n idurar iâussen af Sidi Âic rrif wasif ! Ghas akken arraw n lehram ur d ak gin amkan i testahelledh, nekkni nerra-k deg wul nnegh, ul n Teqvaylit n Tidett !Amkan-ik ar yidis n Da Sliman d Da Lmulud, win ixsen ibgha, win u nebghi AKKA !

 

Mazigh

Publié par mazigh à 22:24:18 dans Ccna / Music | Commentaires (0) |

Ajouter un commentaire

Nom :
Email :
Url :
Sujet :
Texte :
Code :
si vous n'arrivez pas à voir le code Cliquez ici

Tous les derniers titres